How Hong Kong director John Woo reinvented action movies