How an anti-Valentines’ Day became a shoppers’ paradise