Celebrity chef in hot water for cooking endangered salamander