Can coronavirus spread through the air? Researchers aren’t sure yet