Millions under ‘house arrest’ as Chinese cities scramble to fend off coronavirus