Why China takes a tech executive’s arrest so personally