The unexpected demand at the center of US-China trade talks