CCTV journalist to appear in UK court over assault charge