Tycoon who criticized China’s ‘emperor’ faces corruption trial