China Trends: Netflix to adapt hit Chinese trilogy, and female students told to cover up