Game developer’s sexual comments spark gender debate