Chinese social media site blocks petition backing woman accusing tech billionaire of rape