Chinese women are redefining success and television is to thank