This startup is reading the brains of Chinese schoolkids